/* =========================================================
   Asiye — Stylesheet (v3.4 — Dil Seçici Header'da Sabit)
   ========================================================= */

/* ----------- Reset & Base ----------- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
* { margin: 0; padding: 0; }

:where(img, svg, video) {
  max-width: 100%;
  display: block;
  height: auto;
}

:root {
  --red:        #E4002B;
  --red-deep:   #B30021;
  --red-soft:   #FF4D6A;
  --cream:      #FFF8F0;
  --cream-2:    #FFF1E2;
  --beige:      #F5D4B7;
  --gold:       #C9A35A;
  --gold-deep:  #A57E2C;
  --mauve:      #9E5D61;
  --oxblood:    #3B000B;
  --pistachio:  #6B8E23;
  --ink:        #1A1A1A;
  --ink-2:      #2D2D2D;
  --muted:      #6B6B6B;
  --line:       #E9E2D5;
  --white:      #FFFFFF;

  --ff-display: 'Inter', system-ui, -apple-system, sans-serif;
  --ff-body:    'Inter', system-ui, -apple-system, sans-serif;
  --ff-script:  'Allura', cursive;
  --container:  1280px;
  --radius:     14px;
  --radius-lg:  22px;
  --shadow-sm:  0 2px 8px rgba(20, 10, 5, .06);
  --shadow-md:  0 14px 40px -10px rgba(20, 10, 5, .18);
  --shadow-lg:  0 30px 60px -20px rgba(20, 10, 5, .28);

  --ease: cubic-bezier(.22,.61,.36,1);
}

html { scroll-behavior: smooth; -webkit-text-size-adjust: 100%; }

body {
  font-family: var(--ff-body);
  font-size: 16px;
  line-height: 1.6;
  color: var(--ink);
  background: var(--white);
  overflow-x: hidden;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  overflow-wrap: anywhere;
  word-break: break-word;
}

a { color: inherit; text-decoration: none; }
button { font: inherit; cursor: pointer; border: 0; background: none; color: inherit; }
ul { list-style: none; }

:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--red);
  outline-offset: 2px;
  border-radius: 4px;
}
.skip-link:focus { outline: none; }

.container {
  width: 100%;
  max-width: var(--container);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

.skip-link {
  position: absolute;
  top: -40px;
  left: 8px;
  background: var(--ink);
  color: var(--white);
  padding: 8px 16px;
  border-radius: 6px;
  font-weight: 700;
  z-index: 999;
  transition: top .2s var(--ease);
}
.skip-link:focus { top: 8px; }

/* ----------- Buttons ----------- */
.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 10px;
  padding: 14px 26px;
  border-radius: 999px;
  font-weight: 700;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: .02em;
  white-space: nowrap;
  transition: transform .25s var(--ease), box-shadow .25s var(--ease);
  border: 2px solid transparent;
  will-change: transform;
  transform: translateZ(0);
}
.btn--primary {
  background: var(--red);
  color: var(--white);
  box-shadow: 0 8px 22px -6px rgba(228, 0, 43, .55);
}
.btn--primary:hover {
  background: var(--red-deep);
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 14px 30px -8px rgba(228, 0, 43, .65);
}
.btn--ghost {
  background: transparent;
  color: var(--white);
  border-color: rgba(255,255,255,.6);
}
.btn--ghost:hover { background: var(--white); color: var(--red); }
.btn--outline {
  background: transparent;
  color: var(--red);
  border-color: var(--red);
}
.btn--outline:hover {
  background: var(--red);
  color: var(--white);
  transform: translateY(-2px);
}
.btn--large { padding: 18px 34px; font-size: 16px; }

.eyebrow {
  display: inline-block;
  font-size: 12px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--red);
  padding: 6px 14px;
  background: rgba(228, 0, 43, .08);
  border-radius: 999px;
  margin-bottom: 18px;
}
.eyebrow--light { color: var(--cream-2); background: rgba(255, 241, 226, .12); }

.section-head { text-align: center; max-width: 720px; margin: 0 auto 60px; }
.section-head--split {
  text-align: left;
  max-width: none;
  display: flex;
  align-items: end;
  justify-content: space-between;
  gap: 40px;
  margin-bottom: 50px;
}
.section-title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(38px, 5.5vw, 68px);
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: -.02em;
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 18px;
  text-transform: uppercase;
}
.section-lede {
  font-size: 17px;
  line-height: 1.65;
  color: var(--ink-2);
  max-width: 560px;
  margin: 0 auto;
}
.section-head--split .section-lede { margin: 0; max-width: 420px; }

/* =========================================================
   TOP BAR
   ========================================================= */
.top-bar {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream-2);
  font-size: 13px;
}
.top-bar__inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  height: 42px;
}
.top-bar__info { display: flex; gap: 24px; }
.top-bar__item {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  color: var(--cream-2);
  opacity: .85;
}
.top-bar__item svg { color: var(--red-soft); }
.top-bar__right { display: flex; align-items: center; gap: 18px; }
.top-bar__cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 7px 16px;
  background: var(--red);
  color: var(--white);
  border-radius: 999px;
  font-weight: 700;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: .04em;
  transition: background .2s var(--ease);
}
.top-bar__cta:hover { background: var(--red-deep); }

/* =========================================================
   HEADER + NAV  ✅ v3.4 — Dil seçici header'da sabit
   ========================================================= */
.header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 100;
  background: #6B0F1F;
  border-bottom: 1px solid rgba(212, 175, 55, .25);  /* ince gold çizgi, ister kaldırın */
  transition: box-shadow .25s var(--ease);
}
.header.is-scrolled { box-shadow: var(--shadow-sm); }

.header__inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  height: 100px;
  gap: 24px;
  /* justify-content kaldırıldı — margin-left:auto ile hizalıyoruz */
}

.brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  min-width: 0;
  flex-shrink: 0;
}
.brand__mark {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 120px;
  height: 120px;
  flex-shrink: 0;
}

img.brand__mark,
.brand__mark img {
  display: block;
  width: 120px;
  height: 120px;
  object-fit: contain;
}

.brand__text { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1; min-width: 0; }
.brand__name {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 900;
  font-size: 28px;
  letter-spacing: -.01em;
  color: var(--red);
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}
.brand__tag {
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
  margin-top: 4px;
}

/* ---- Nav (DESKTOP default) ---- */
.nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 24px;
}

.nav__close { display: none; }

.nav__list {
  display: flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
}

.nav__link {
  position: relative;
  display: inline-block;
  padding: 10px 16px;
  font-weight: 600;
  font-size: 15px;
  color: #B8860B;
  border-radius: 8px;
  transition: color .2s var(--ease), background .2s var(--ease);
}
.nav__link:hover { color: var(--red); }
.nav__link::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: 4px;
  width: 0;
  height: 2px;
  background: var(--red);
  transition: width .25s var(--ease), left .25s var(--ease);
}
.nav__link:hover::after, .nav__link.is-active::after {
  width: calc(100% - 32px);
  left: 16px;
}

/* ---- ✅ DİL SEÇİCİ WRAPPER (HEADER) — masaüstü ---- */
.header__lang-switcher {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin-left: auto;            /* nav'dan sonra sağa yaslanır */
  padding-left: 24px;           /* dikey ayraçtan sonra nefes payı */
  border-left: 1px solid var(--line);
  flex-shrink: 0;
}

.hamburger {
  display: none;
  width: 40px;
  height: 40px;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  gap: 5px;
  align-items: center;
  flex-shrink: 0;
}
.hamburger span {
  display: block;
  width: 22px;
  height: 2px;
  background: var(--ink);
  border-radius: 2px;
  transition: transform .3s var(--ease), opacity .3s var(--ease);
}
.hamburger[aria-expanded="true"] span:nth-child(1) { transform: translateY(7px) rotate(45deg); }
.hamburger[aria-expanded="true"] span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.hamburger[aria-expanded="true"] span:nth-child(3) { transform: translateY(-7px) rotate(-45deg); }

/* =========================================================
   DİL SEÇİCİ — Segmented Control (TR / EN / ES)
   ========================================================= */
.lang-switcher {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 4px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.6);
  border: 1px solid rgba(184, 134, 11, 0.2);
  border-radius: 999px;
  box-shadow:
    0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.04),
    inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.8);
  backdrop-filter: blur(12px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
  isolation: isolate;
}

/* Kayan aktif göstergesi (i18n.js data-active ile kayar) */
.lang-switcher::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 4px;
  left: 4px;
  width: calc((100% - 8px) / 3);
  height: calc(100% - 8px);
  background: linear-gradient(135deg, #b8860b 0%, #d4a017 100%);
  border-radius: 999px;
  box-shadow:
    0 2px 8px rgba(184, 134, 11, 0.35),
    inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.3);
  transition: transform .35s cubic-bezier(.4, 0, .2, 1);
  z-index: -1;
}
.lang-switcher[data-active="tr"]::before { transform: translateX(0); }
.lang-switcher[data-active="en"]::before { transform: translateX(100%); }
.lang-switcher[data-active="es"]::before { transform: translateX(200%); }

.lang-btn {
  position: relative;
  z-index: 1;
  appearance: none;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: #2a2a2a;
  font: 600 12px/1 'Inter', system-ui, sans-serif;
  letter-spacing: 1.2px;
  padding: 9px 18px;
  border-radius: 999px;
  cursor: pointer;
  transition: color .25s ease, transform .15s ease;
  min-width: 48px;
  text-align: center;
}
.lang-btn:not(.active) { color: #555; }
.lang-btn:hover:not(.active) { color: #b8860b; }
.lang-btn:active { transform: scale(0.94); }
.lang-btn.active {
  color: #fff;
  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15);
}
.lang-btn:focus-visible {
  outline: 2px solid #b8860b;
  outline-offset: 3px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
  .lang-switcher {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.4);
    border-color: rgba(212, 160, 23, 0.3);
  }
  .lang-btn:not(.active) { color: #ccc; }
  .lang-btn:hover:not(.active) { color: #d4a017; }
}

/* =========================================================
   HERO (VIDEO)
   ========================================================= */
.hero {
  position: relative;
  min-height: 75vh;
  display: flex;
  align-items: center;
  color: var(--white);
  overflow: hidden;
  background: linear-gradient(135deg, var(--oxblood) 0%, var(--ink) 100%);
  contain: paint;
}
.hero__media {
  position: absolute; inset: 0; z-index: 0;
  transform: translateZ(0);
  will-change: opacity;
}
.hero__video {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
  z-index: 0;
  display: block;
  transform: translate3d(0, 0, 0);
  will-change: transform;
  backface-visibility: hidden;
  -webkit-backface-visibility: hidden;
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hero__video { transform: none; display: none; }
}
.hero__overlay { display: none; }

.hero__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  padding: 100px 24px;
  margin: 0;
}
.hero__content { max-width: 720px; margin-right: auto; }
.hero__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 900;
  font-size: clamp(42px, 6vw, 88px);
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: -0.02em;
  margin: 0;
  text-transform: uppercase;
}
.hero__title--accent { color: var(--red-soft); font-weight: 900; }
.hero__lede {
  font-size: clamp(16px, 1.4vw, 19px);
  line-height: 1.65;
  max-width: 540px;
  color: rgba(255,255,255,.88);
  margin-bottom: 36px;
}
.hero__cta {
  display: flex;
  gap: 14px;
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: 56px;
}
.hero__stats {
  display: flex;
  gap: 48px;
  padding-top: 32px;
  border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.18);
}
.stat { display: flex; flex-direction: column; }
.stat__num {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 900;
  font-size: clamp(34px, 4vw, 48px);
  color: var(--red-soft);
  line-height: 1;
  letter-spacing: -.02em;
}
.stat__label {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .15em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255,255,255,.7);
  margin-top: 8px;
}
.hero__scroll {
  position: absolute;
  bottom: 32px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .25em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255,255,255,.65);
  z-index: 1;
}
.hero__scroll-line {
  width: 1px;
  height: 36px;
  background: rgba(255,255,255,.4);
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.hero__scroll-line::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0; left: 0;
  width: 1px;
  height: 36px;
  background: var(--red-soft);
  animation: scrollDown 2s ease-in-out infinite;
  will-change: transform;
}
@keyframes scrollDown {
  0%   { transform: translateY(-36px); }
  100% { transform: translateY(36px); }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hero__scroll-line::after { animation: none; }
}

/* =========================================================
   CATEGORIES
   ========================================================= */
.categories {
  padding: 110px 0;
  background: var(--white);
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 800px;
}
.cat-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  background: var(--cream);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  transition: transform .4s var(--ease), box-shadow .4s var(--ease);
  position: relative;
  width: 100%;
  min-width: 0;
  transform: translateZ(0);
  contain: layout style;
}
.cat-card:hover {
  transform: translate3d(0, -8px, 0);
  box-shadow: var(--shadow-lg);
  will-change: transform;
}
.cat-card__img {
  position: relative;
  aspect-ratio: 1 / 1;
  overflow: hidden;
  background: var(--cream-2);
}
.cat-card__img img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform .8s var(--ease);
  will-change: transform;
}
.cat-card:hover .cat-card__img img { transform: scale(1.08); }
.cat-card__body {
  padding: 28px 26px 32px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  flex: 1;
}
.cat-card__count {
  font-size: 11px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .2em;
  color: var(--red);
  margin-bottom: 10px;
  display: none;
}
.cat-card__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: 32px;
  line-height: 1;
  letter-spacing: -.01em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 12px;
}
.cat-card__desc {
  font-size: 14.5px;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.55;
  margin-bottom: 22px;
  flex: 1;
}
.cat-card__more {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--red);
  margin-top: auto;
}
.cat-card__more svg { transition: transform .25s var(--ease); }
.cat-card:hover .cat-card__more svg { transform: translateX(6px); }
a.cat-card {
  font: inherit;
  text-align: left;
  width: 100%;
  border: 0;
  cursor: pointer;
  padding: 0;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}
.cat-card::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 16px;
  right: 16px;
  width: 36px;
  height: 36px;
  background: var(--red);
  border-radius: 50%;
  z-index: 2;
  opacity: 0;
  transform: scale(.4);
  transition: opacity .3s var(--ease), transform .3s var(--ease);
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='white' stroke-width='2.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12h14M13 5l7 7-7 7'/%3E%3C/svg%3E");
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
  will-change: transform, opacity;
}
.cat-card:hover::before { opacity: 1; transform: scale(1); }

.cat-bento {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
  grid-template-rows: 1fr 1fr 1fr;
  gap: 24px;
  align-items: stretch;
}
.cat-card--featured {
  grid-column: 1;
  grid-row: 1 / 3;
  display: flex;
  flex-direction: column;
}
.cat-card--featured .cat-card__img {
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  aspect-ratio: auto;
}
.cat-card--featured .cat-card__body { flex: 0 0 auto; }
.cat-card--featured .cat-card__title { font-size: 40px; }

/* =========================================================
   SPECIAL CTA
   ========================================================= */
.special-cta {
  position: relative;
  padding: 110px 0;
  color: var(--white);
  overflow: hidden;
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 500px;
}
.special-cta__bg {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: var(--oxblood);
  z-index: 0;
}
.special-cta__bg::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(circle at 80% 50%, rgba(255,255,255,.12), transparent 60%),
    url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60'%3E%3Cpath d='M30 5 L55 30 L30 55 L5 30 Z' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.07)' stroke-width='1'/%3E%3C/svg%3E");
}
.special-cta__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}
.special-cta__content { max-width: 720px; width: 100%; text-align: center; }
.special-cta__title {
  font-family: var(--ff-script);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(40px, 6vw, 80px);
  line-height: 1;
  letter-spacing: 0;
  text-transform: none;
  margin: 14px 0 22px;
  display: inline-block;
  transform: rotate(-8deg);
  transform-origin: center center;
  padding: 10px 60px;
  will-change: transform;
  color: #D4AF37;
  background: linear-gradient(135deg, #F5D78E 0%, #D4AF37 30%, #A57E2C 60%, #D4AF37 90%);
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
  filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3));
}
.special-cta__lede {
  font-size: 17px;
  line-height: 1.65;
  color: rgba(255,255,255,.9);
  margin-bottom: 36px;
  max-width: 540px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

/* =========================================================
   CONTACT
   ========================================================= */
.contact { padding: 110px 0; background: var(--white); }
.contact-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 24px;
  margin-bottom: 50px;
  align-items: stretch;
}
.contact-cards {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 22px;
  align-content: start;
}
.contact-map {
  position: relative;
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  min-height: 420px;
  background: var(--line);
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  border: 2px solid transparent;
  transition: border-color .3s var(--ease), box-shadow .3s var(--ease);
  contain: layout paint;
}
.contact-map:hover {
  border-color: var(--red);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}
.contact-map iframe {
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: 420px;
  border: 0;
  display: block;
}
.contact-card {
  background: var(--cream);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 32px 26px;
  text-align: center;
  transition: transform .3s var(--ease), box-shadow .3s var(--ease);
  border: 2px solid transparent;
  min-width: 0;
  max-width: 100%;
  will-change: transform;
  transform: translateZ(0);
}
.contact-card:hover {
  transform: translate3d(0, -6px, 0);
  border-color: var(--red);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}
.contact-card__icon {
  width: 56px;
  height: 56px;
  margin: 0 auto 18px;
  background: var(--red);
  border-radius: 50%;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: var(--white);
  flex-shrink: 0;
}
.contact-card h3 {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: 20px;
  text-transform: uppercase;
  margin-bottom: 14px;
  color: var(--ink);
  letter-spacing: -.01em;
}
.contact-card p {
  font-size: 14px;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.7;
}
.contact-card a {
  color: var(--ink-2);
  transition: color .2s var(--ease);
}
.contact-card a:hover { color: var(--red); }
.contact-card--wide {
  grid-column: 1 / -1;
  display: flex;
  flex-direction: row;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 28px;
  text-align: left;
  padding: 28px 32px;
}
.contact-card--wide .contact-card__icon { margin: 0; flex-shrink: 0; }
.contact-card--wide__text { display: flex; flex-direction: column; }
.contact-card--wide h3 { margin: 0 0 4px; font-size: 22px; }
.contact-card--wide p {
  margin: 0;
  font-size: 17px;
  font-weight: 700;
  color: var(--ink);
  letter-spacing: .02em;
}

/* =========================================================
   FOOTER
   ========================================================= */
.footer {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream-2);
  width: 100%;
  align-self: stretch;
  margin: 0;
}
.footer__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.2fr 2fr;
  gap: 60px;
  padding: 70px 24px 50px;
  width: 100%;
  max-width: var(--container);
  margin: 0 auto;
}
.footer__brand { display: flex; gap: 16px; align-items: flex-start; }
.footer__brand p {
  font-size: 14px;
  color: rgba(255,241,226,.7);
  margin-top: 10px;
  max-width: 240px;
}
.footer__name {
  font-family: var(--ff-script);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(40px, 5vw, 56px);
  color: var(--cream-2);
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0;
  line-height: 1;
}
.footer__cols {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 32px;
}
.footer__col { min-width: 0; }
.footer__col h4 {
  font-size: 13px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--red-soft);
  margin-bottom: 18px;
}
.footer__col a {
  display: block;
  font-size: 14px;
  color: rgba(255,241,226,.7);
  padding: 6px 0;
}
.footer__col a:hover { color: var(--white); }
.footer__bottom {
  border-top: 1px solid rgba(255,241,226,.08);
  padding: 24px 0;
  width: 100%;
}
.footer__bottom-inner {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  font-size: 13px;
  color: rgba(255,241,226,.55);
  width: 100%;
  max-width: var(--container);
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
  padding-left: 24px;
  padding-right: 24px;
}
.footer__bottom-inner .footer__logo {
  height: 38px;        /* footer yüksekliğine göre ayarla */
  width: auto;
  display: block;
}
.footer__bottom-inner .footer__credit a {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  line-height: 0;
}

/* =========================================================
   CATEGORY DETAIL PAGE
   ========================================================= */
.category-page {
  background: var(--white);
  padding: 60px 0 110px;
  min-height: 70vh;
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 600px;
}
.category-page[hidden] { display: none; }
.category-page__layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: 240px 1fr;
  gap: 60px;
  align-items: start;
}
.category-sidebar { position: sticky; top: 102px; min-width: 0; }
.category-sidebar__head {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  margin-bottom: 18px;
  padding-bottom: 18px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.category-sidebar__bars { display: flex; gap: 4px; }
.category-sidebar__bars span {
  display: block;
  width: 5px;
  height: 28px;
  background: var(--red);
  border-radius: 2px;
}
.category-sidebar__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: 20px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: -.01em;
  color: var(--ink);
  margin: 0;
}
.category-sidebar__home {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 24px;
  padding: 6px 0;
  transition: color .2s var(--ease);
}
.category-sidebar__home:hover { color: var(--red); }
.category-sidebar__list { display: flex; flex-direction: column; }
.category-sidebar__list a {
  display: block;
  padding: 13px 0 13px 16px;
  margin-left: -19px;
  font-size: 15px;
  font-weight: 600;
  color: var(--ink);
  border-left: 3px solid transparent;
  transition: color .2s var(--ease), border-color .2s var(--ease);
}
.category-sidebar__list a:hover { color: var(--red); }
.category-sidebar__list a.is-active {
  color: var(--red);
  border-left-color: var(--red);
}
.category-page__main { min-width: 0; }
.category-page__header { margin-bottom: 40px; }
.category-page__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(32px, 4.5vw, 52px);
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  letter-spacing: -.01em;
  line-height: 1;
  margin: 0;
}

/* =========================================================
   MENU PAGE
   ========================================================= */
.menu-page {
  background: var(--white);
  padding: 50px 0 110px;
  min-height: 80vh;
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 800px;
}
.menu-page__head {
  text-align: center;
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto 50px;
}
.menu-page__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px);
  line-height: 1;
  letter-spacing: -.02em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  margin: 14px 0 18px;
}
.menu-page__lede {
  font-size: 17px;
  line-height: 1.65;
  color: var(--ink-2);
  max-width: 560px;
  margin: 0 auto;
}
.menu-page__layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: 240px 1fr;
  gap: 60px;
  align-items: start;
}
.menu-sidebar { position: sticky; top: 102px; min-width: 0; }
.menu-sidebar__home {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 24px;
  padding: 8px 0;
  transition: color .2s var(--ease);
  text-decoration: none;
}
.menu-sidebar__home:hover { color: var(--red); }
.menu-sidebar__title {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: 20px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: -.01em;
  color: var(--ink);
  padding-bottom: 18px;
  margin-bottom: 18px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.menu-sidebar__list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
}
.menu-sidebar__list a {
  display: block;
  padding: 12px 0 12px 16px;
  margin-left: -19px;
  font-size: 15px;
  font-weight: 600;
  color: var(--ink);
  border-left: 3px solid transparent;
  transition: color .2s var(--ease), border-color .2s var(--ease), background .2s var(--ease);
  text-decoration: none;
}
.menu-sidebar__list a:hover {
  color: var(--red);
  background: rgba(228, 0, 43, .04);
}
.menu-sidebar__list a.is-active {
  color: var(--red);
  border-left-color: var(--red);
  font-weight: 700;
}

.header__back {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 10px 18px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  border: 2px solid var(--line);
  text-decoration: none;
  transition: all .25s var(--ease);
}
.header__back:hover {
  background: var(--red);
  color: var(--white);
  border-color: var(--red);
  transform: translateY(-2px);
}

.product-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 30px;
}
.product-card {
  background: var(--cream);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  transition: transform .3s var(--ease), box-shadow .3s var(--ease);
  cursor: pointer;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-width: 0;
  max-width: 100%;
  will-change: transform;
  transform: translateZ(0);
}
.product-card:hover {
  transform: translate3d(0, -6px, 0);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}
.product-card__img {
  aspect-ratio: 1 / 1;
  background: var(--cream-2);
  overflow: hidden;
}
.product-card__img img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform .6s var(--ease);
  will-change: transform;
}
.product-card:hover .product-card__img img { transform: scale(1.05); }
.product-card__body {
  padding: 18px 16px 22px;
  text-align: center;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  flex: 1;
}
.product-card__name {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 700;
  font-size: 17px;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  letter-spacing: -.01em;
  line-height: 1.2;
  margin: 0 0 6px;
}
.product-card__desc {
  font-size: 13px;
  color: var(--muted);
  margin: 0 0 12px;
  line-height: 1.5;
}
.product-card__price {
  display: inline-block;
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: 17px;
  color: var(--red);
  padding: 4px 14px;
  background: rgba(228, 0, 43, .08);
  border-radius: 999px;
  margin-top: auto;
  align-self: center;
}
.empty-state {
  text-align: center;
  padding: 80px 20px;
  grid-column: 1 / -1;
}
.empty-state p {
  font-size: 17px;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 24px;
}

/* =========================================================
   RESPONSIVE
   ========================================================= */
@media (max-width: 1100px) {
  .cat-bento { gap: 18px; }
  .cat-card__title { font-size: 26px; }
  .cat-card--featured .cat-card__title { font-size: 32px; }
  .footer__inner { grid-template-columns: 1fr; }
  .category-page__layout { gap: 40px; }
  .menu-page__layout { gap: 40px; }
  .product-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 24px; }
}

 @media (max-width: 820px) {
  .top-bar__info { display: none; }
  .top-bar__cta span { display: none; }
  .top-bar__cta { padding: 15px 17px; }

  .brand__mark,
  img.brand__mark,
  .brand__mark img {
    width: auto;             /* Genişliği oranına göre otomatik ayarlar */
    height: 80px !important;  /* Taşma yapmadan navbara tam sığan ideal yükseklik */
    max-height: 100%;
    object-fit: contain;     /* Büyütürken hiza ve oran bozulmasını önler */
  }
  .header__inner { height: 92px; gap: 12px; }

  /* ---------- Nav: mobil drawer ---------- */
  .nav {
    position: fixed;
    top: 0;
    right: 0;
    width: 100%;
    max-width: 380px;
    height: 100vh;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.98);
    backdrop-filter: blur(14px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
    border-left: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.06);
    box-shadow: -10px 0 30px -10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
    padding: 80px 24px 30px;

    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 8px;

    transform: translateX(100%);
    transition: transform .35s var(--ease);
    z-index: 9999;
  }
  .nav.is-open { transform: translateX(0); }

  .nav__close {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    position: absolute;
    top: 24px;
    right: 24px;
    width: 42px;
    height: 42px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--cream);
    color: var(--ink);
    transition: background .2s var(--ease), color .2s var(--ease), transform .2s var(--ease);
  }
  .nav__close:hover {
    background: var(--red);
    color: var(--white);
    transform: rotate(90deg);
  }

  .nav__list {
    flex-direction: column;
    gap: 4px;
    align-items: stretch;
  }
  .nav__link {
    display: block;
    padding: 16px 18px;
    font-size: 17px;
    font-weight: 700;
    border-radius: 10px;
  }
  .nav__link:hover {
    background: rgba(228, 0, 43, .08);
    color: var(--red);
  }
  .nav__link::after { display: none; }

  /* ---------- ✅ DİL SEÇİCİ: header'da hep görünür (mobil) ---------- */
  .header__lang-switcher {
    margin-left: auto;
    margin-right: 4px;
    padding-left: 0;
    border-left: 0;
  }
  .header__lang-switcher .lang-btn {
    padding: 7px 12px;
    min-width: 40px;
    font-size: 11px;
  }
  .header__lang-switcher .lang-switcher {
    padding: 3px;
  }

  .hamburger { display: flex; }

  .section-head--split { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 16px; }
  .hero__stats { gap: 28px; flex-wrap: wrap; }
  .hero__inner { padding: 130px 24px; margin: 0; }

  .cat-bento { grid-template-columns: 1fr 1fr; grid-template-rows: auto; gap: 16px; }
  .cat-card--featured { grid-column: 1 / -1; grid-row: auto; }
  .cat-card--featured .cat-card__img { aspect-ratio: 4 / 3; flex: none; min-height: 0; }
  .cat-card--featured .cat-card__title { font-size: 30px; }
  .cat-card--featured .cat-card__body { padding: 22px 22px 26px; }

  .menu-page { padding: 30px 0 80px; }
  .menu-page__head { margin-bottom: 30px; }
  .menu-page__layout { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; }
  .header__back span { display: none; }
  .header__back { padding: 10px; }

  .menu-sidebar { position: static; }
  .menu-sidebar__list {
    flex-direction: row;
    overflow-x: auto;
    gap: 8px;
    padding-bottom: 12px;
    -webkit-overflow-scrolling: touch;
    scrollbar-width: thin;
  }
  .menu-sidebar__list li { flex-shrink: 0; }
  .menu-sidebar__list a {
    white-space: nowrap;
    border-left: 0;
    border-bottom: 3px solid transparent;
    margin-left: 0;
    padding: 10px 16px;
    border-radius: 8px;
    background: var(--cream);
  }
  .menu-sidebar__list a.is-active {
    border-bottom-color: var(--red);
    background: rgba(228, 0, 43, .06);
  }
  .menu-sidebar__home { display: none; }

  .category-page { padding: 40px 0 80px; }
  .category-page__layout { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; }
  .category-sidebar { position: static; }
  .category-sidebar__list {
    flex-direction: row;
    overflow-x: auto;
    gap: 8px;
    padding-bottom: 12px;
    scrollbar-width: thin;
    -webkit-overflow-scrolling: touch;
  }
  .category-sidebar__list li { flex-shrink: 0; }
  .category-sidebar__list a {
    white-space: nowrap;
    border-left: 0;
    border-bottom: 3px solid transparent;
    margin-left: 0;
    padding: 10px 16px;
    border-radius: 8px;
    background: var(--cream);
  }
  .category-sidebar__list a.is-active {
    border-bottom-color: var(--red);
    color: var(--red);
    background: rgba(228, 0, 43, .06);
  }
  .product-grid {
    grid-template-columns: 1fr !important;
    gap: 20px;
    max-width: 360px;
    margin: 0 auto;
  }

  .contact-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .footer__cols { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .footer__bottom-inner { flex-direction: column; gap: 8px; text-align: center; }

  body.nav-open::before {
    content: "";
    position: fixed;
    inset: 0;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.6);
    z-index: 98;
    animation: menuFadeIn 0.3s var(--ease);
    pointer-events: auto;
  }
}

@keyframes menuFadeIn {
  from { opacity: 0; }
  to   { opacity: 1; }
}

@media (max-width: 520px) {
  .cat-bento { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; }
  .cat-card__body { padding: 14px 12px 18px; text-align: center; align-items: center; }
  .cat-card__count { font-size: 9px; letter-spacing: .14em; margin-bottom: 6px; }
  .cat-card__title { font-size: 15px; margin-bottom: 0; line-height: 1.1; }
  .cat-card__desc { display: none; }
  .cat-card__more { display: none; }
  .cat-card__img { aspect-ratio: 1 / 1; }
  .cat-card::before { display: none; }
  .cat-card:hover { transform: none; box-shadow: var(--shadow-sm); }
  .cat-card:hover .cat-card__img img { transform: none; }
  .cat-card--featured .cat-card__body { padding: 18px 18px 22px; }
  .cat-card--featured .cat-card__title { font-size: 20px; }
  .cat-card--featured .cat-card__img { aspect-ratio: 4 / 3; }
  .cat-card--featured .cat-card__count { font-size: 10px; }
  .product-grid {
    grid-template-columns: 1fr !important;
    gap: 16px;
    max-width: 320px;
    margin: 0 auto;
  }
  .product-card__body { padding: 12px 10px 16px; }
  .product-card__name { font-size: 14px; margin-bottom: 4px; }
  .product-card__desc { font-size: 12px; }
  .product-card__price { font-size: 14px; padding: 3px 10px; }
  .category-page__title { font-size: 28px; }
  .menu-page__title { font-size: 32px; }
  .contact-cards { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-card--wide {
    flex-direction: column;
    text-align: center;
    gap: 14px;
    padding: 24px 20px;
  }
  .contact-card--wide .contact-card__icon { margin: 0 auto; }
  .hero__cta { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .hero__cta .btn { justify-content: center; }
  .brand__tag { display: none; }
  .container { padding: 0 16px; }
  .categories, .special-cta, .contact { padding: 70px 0; }
  .special-cta__title { transform: rotate(-5deg); }

  /* Çok dar ekranda dil butonlarını daha da küçült */
  .header__lang-switcher .lang-btn {
    padding: 6px 10px;
    min-width: 36px;
    font-size: 10px;
  }
  .header__lang-switcher { margin-right: 2px; }
}

@media (max-width: 380px) {
  .cat-card__body { padding: 12px 10px 14px; }
  .cat-card__title { font-size: 13px; }
  .cat-card--featured .cat-card__title { font-size: 18px; }
  .cat-card--featured .cat-card__body { padding: 14px 16px 18px; }
  .cat-bento { gap: 10px; }
}

body.nav-open { overflow: hidden; }

/* =========================================================
   REVEAL ON SCROLL
   ========================================================= */
.reveal {
  opacity: 0;
  transform: translateY(30px);
  transition: opacity .8s var(--ease), transform .8s var(--ease);
}
.reveal.is-visible {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
}

body > section,
body > footer,
body > .top-bar {
  width: 100%;
  flex: 0 0 auto;
  display: block;
}
.container { flex-wrap: wrap; min-width: 0; }

/* =========================================================
   LEGACY
   ========================================================= */
.menu-modal { display: none; }

/* =========================================================
   ABOUT PAGE
   ========================================================= */
.about-hero {
  position: relative;
  min-height: 62vh;
  background: linear-gradient(135deg, var(--oxblood) 0%, var(--ink) 100%);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  color: var(--cream-2);
  padding: 80px 24px;
  overflow: hidden;
}
.about-hero::before {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0;
  background-image:
    linear-gradient(45deg, transparent 49%, rgba(255,255,255,0.04) 49%, rgba(255,255,255,0.04) 51%, transparent 51%),
    linear-gradient(-45deg, transparent 49%, rgba(255,255,255,0.04) 49%, rgba(255,255,255,0.04) 51%, transparent 51%);
  background-size: 80px 80px;
  opacity: 0.5;
  pointer-events: none;
}
.about-hero__title {
  font-family: 'Inter', sans-serif;
  font-weight: 900;
  font-style: italic;
  letter-spacing: -0.02em;
  text-transform: none;
  color: #D4AF37;
}
.about-hero__lede {
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 6px;
  margin-top: 32px;
  z-index: 1;
  color: var(--red-soft);
}
.about-section {
  padding: 110px 0;
  background: var(--white);
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 600px;
}
.about-section--alt { background: var(--white); }
.about-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 70px;
  align-items: center;
}
.about-grid--reverse { direction: rtl; }
.about-grid--reverse > * { direction: ltr; }
.about-grid__img {
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  background: var(--cream-2);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}
.about-grid__img img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
  transition: transform .8s var(--ease);
  will-change: transform;
}
.about-grid__img:hover img { transform: scale(1.04); }
.about-grid__text h2 {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(32px, 4.5vw, 52px);
  line-height: 1.05;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: -.02em;
  color: var(--ink);
  margin: 18px 0 22px;
}
.about-grid__text p {
  font-size: 16.5px;
  line-height: 1.75;
  color: var(--ink-2);
  margin-bottom: 16px;
}
.about-grid__text p:last-child { margin-bottom: 0; }
.about-grid__text { min-width: 0; }
.about-cta {
  background: var(--white);
  padding: 110px 0;
  text-align: center;
  content-visibility: auto;
  contain-intrinsic-size: auto 400px;
}
.about-cta h2 {
  font-family: var(--ff-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(32px, 4.5vw, 52px);
  line-height: 1.05;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: -.02em;
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 16px;
}
.about-cta__lede {
  font-size: 17px;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 36px;
  max-width: 480px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}
@media (max-width: 820px) {
  .about-hero { min-height: 50vh; padding: 60px 24px; }
  .about-section, .about-cta { padding: 70px 0; }
  .about-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 32px; }
  .about-grid--reverse { direction: ltr; }
  .about-grid__img { aspect-ratio: 4 / 3; }
}
@media (max-width: 520px) {
  .about-hero { min-height: 40vh; }
  .about-section, .about-cta { padding: 50px 0; }
  .about-grid__text h2 { font-size: 28px; }
  .about-cta h2 { font-size: 28px; }
}
/* ── Nav kapatma butonu (X) ── */
.nav__close {
  position: absolute;
  top: 1rem;
  right: 1rem;
  background: transparent;
  border: 0;
  padding: 0.5rem;
  cursor: pointer;
  color: inherit;
  display: none;
  border-radius: 8px;
  transition: background 0.15s ease;
  z-index: 2;
}
.nav__close:hover { background: rgba(0, 0, 0, 0.06); }
.nav__close:focus-visible { outline: 2px solid #E4002B; outline-offset: 2px; }
.nav.is-open .nav__close { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; }